OSX Leopard に Rails 環境を整える

はじめから RubyRails がインストールされているらしく、Rails のアップデートだけでいいみたい。

Developing Rails Applications on Mac OS X Leopard

Leopard に MySQL5 をインストール

MacPorts で入れた方がいいのかな?とも思ったけど、

$ port info mysql5
mysql5 5.0.51, databases/mysql5 (Variants: universal, server)

ということで、差がなさそうなので、MySQL5MySQL のオフィシャルサイトから Mac OS X 10.5 (x86) 用のバイナリーパッケージをダウンロードしてインストール。

~/.bashrc に以下の2行を追加。

alias mysql=/usr/local/mysql/bin/mysql
alias mysqladmin=/usr/local/mysql/bin/mysqladmin

~/.bash_profile に以下を追加。

PATH=/usr/local/mysql/bin:$PATH
export PATH

root のパスワードを設定。

$ sudo mysqladmin -u root password 'password'

MySQLStartupItem と MySQL.prefPane もインストールしてみたけど、どちらも機能していない様子。

/usr/local/MySQLCOM を /Library/StartupItems 下にコピーしてやったら、起動時に自動的にスタートするようにはなった。でもシステム環境設定パネルからの起動/停止はできない。

結局、修正済みの MySQL.prefPane ファイルが公開されていたので、ダウンロードして入れ替えることで解決しました。
Lars さん、ありがとう!